7.30.2008

Faux Pax of the Year

Are you ready for this...only in my world. The clients who just bought a lodge here in town asked me to help the woman, Yorleni, who works in the kitchen with English lessons. Another friend of mine, Dahlia, is interested in working with me to trade English for Spanish. So I contacted Yorleni and we're on for Monday at 3. This morning I asked Dahlia if she'd like to join us and told her about the other woman I'd be working with. She asked her name, where she worked and then responded that Yorleni is her boyfriend Negro's wife. Whoops! She was really cool about it but only in this world would something so crazy be treated so casually. So her and I will trade English for Spanish over coffee. I'm just glad I didn't bring her along without telling her who it was! Can you imagine?